01.02.26Kostenlos · Pro

AppMeta Mac

Serie Werkzeuge & Mac · erstmals ausgegeben am 1. Februar 2026

Alle Sprachen am Mac bearbeiten. Vor dem Push jeden Unterschied sehen.

Name: AppMeta
Availability: InStock

AppMeta ist eine native Mac-App für App Store Connect. Dein API-Schlüssel bleibt im Mac-Schlüsselbund, und die App spricht direkt mit App Store Connect, ohne einen Server von AppMeta dazwischen.

Name, Untertitel, Schlüsselwörter und Beschreibung bearbeitest du für alle Sprachen in einem Fenster, oder ein Feld über alle Sprachen hinweg. Vor dem Push steht jede Änderung neben ihrem Live-Wert in App Store Connect, und nur die Felder, die du geändert hast, gehen raus. Schwierigkeit und Nachfrage deiner Schlüsselwörter kommen aus dem echten App Store, mit den Belegen dazu. Probier jeden Bildschirm kostenlos im Demomodus aus und verbinde dann dein Konto mit Pro für 19,99 €/Jahr oder 34,99 € einmalig.

Für Indie-Entwickler, die ihre Einträge in App Store Connect selbst pflegen

So funktioniert es

Preis: 19,99 €/Jahr oder 34,99 € einmalig
Läuft auf: Mac
Deine Daten: Keine Daten erfasst (App-Datenschutz im App Store) · kein Konto · kein Tracking
Letztes Update: 21. Oktober 2026

AppMetaKostenlos · Pro optional

AppMeta, Bildschirm für Bildschirm

Echte Bildschirmfotos aus dem App Store. Zum Weiterblättern scrollen oder ziehen.

AppMeta auf dem Mac mit einer Vorschau der Änderungen an den App-Store-Metadaten vor dem Push

AppMeta auf dem Mac pusht die Metadaten aller Sprachen auf einmal

Keyword-Abdeckung in AppMeta auf dem Mac über alle Sprachen

Bewertungen in AppMeta auf dem Mac, zum Lesen und Beantworten von App-Store-Bewertungen

Verkaufs-Dashboard in AppMeta auf dem Mac mit Erlösen, Einheiten und Diagrammen

Einreichung in AppMeta auf dem Mac: Eine App-Version wird vor der Prüfung kontrolliert

KI-Übersetzung von App-Metadaten in andere Sprachen in AppMeta auf dem Mac

Vor dem Push jeden Unterschied sehen

Jedes geänderte Feld steht neben seinem Live-Wert aus App Store Connect, beschriftet mit „App Store Connect“ und deinen Änderungen. Du pushst ein Feld, eine Sprache oder alle in einem bestätigten Schritt. Felder, die sich seit deinem letzten Abruf in App Store Connect geändert haben, werden markiert, und „Alle lokalen Änderungen verwerfen“ holt den Live-Eintrag in allen Sprachen mit einem Befehl zurück.

Keyword-Recherche mit offengelegtem Rechenweg

Die Schwierigkeit ist ein Wert von 0 bis 100 aus den zehn Apps, gegen die du ranken würdest, und die Berechnung zeigt jede App und jede Zahl dahinter. Die Nachfrage kommt aus Apples eigenen Suchvorschlägen. Liefert Apple nichts, sagt AppMeta das, statt eine Null anzuzeigen. Die Live-Recherche bleibt aus, bis du sie einschaltest.

Läuft auf deinem Mac, spricht direkt mit Apple

Es gibt keinen Server von AppMeta. Dein .p8-Schlüssel, die Issuer ID und die Key ID liegen im Mac-Schlüsselbund, nur auf diesem Mac, und die Anfragen gehen direkt an App Store Connect. Ein KI-Anbieter sieht deinen Text nur, wenn du deinen eigenen Schlüssel einträgst und ihn nutzt.

Eine App für das ganze Release

Dein Eintrag, In-App-Käufe und Abos, TestFlight, Game Center, die Prüfung vor der Einreichung, Bewertungen und Verkäufe liegen in einem dreispaltigen Fenster, mit Tastenkürzeln zum Aktualisieren, Vergleichen und Pushen.

Preise

Jährlich19,99 €/Jahr

3 Tage gratis testen

AppMeta Pro komplett, einmal im Jahr abgerechnet, zuerst 3 Tage gratis testen. Jederzeit kündbar.

Alle Sprachen in einem Editor, oder ein Feld über alle Sprachen
Vor jedem Push des Eintrags ein Vergleich Feld für Feld mit App Store Connect
Zustand der Schlüsselwörter: verschwendete Zeichen, Duplikate und Überschneidungen
Schwierigkeit und Nachfrage live, mit Belegen (aus, bis du sie einschaltest)
KI-Übersetzung mit Apple Intelligence auf deinem Mac, deinem eigenen Schlüssel oder einem lokalen Modell
In-App-Käufe, Abos, Game Center, TestFlight und Einreichung
Bewertungen, Verkäufe und Analysen sowie Diagnose

Lebenslang34,99 € einmalig

AppMeta Pro komplett, einmal bezahlt.

Alles aus „Jährlich“
Einmalkauf, keine Verlängerung
Kauf in den Einstellungen wiederherstellen

Die Preise gelten für den deutschen App Store. In anderen Ländern zeigt der App Store beim Kauf die Preise in deiner Landeswährung. Der kostenlose Download läuft im Demomodus mit Beispieldaten; um dein eigenes App-Store-Connect-Konto zu verbinden, brauchst du Pro. Bei einem neuen Abo kannst du „Jährlich“ zuerst 3 Tage gratis testen. Erstattungen laufen über Apple, auf dem üblichen Weg für App-Store-Rückerstattungen. Lebenslang ist ein Einmalkauf und verlängert sich nicht automatisch.

Die Preise stehen im App Store. Jederzeit kündbar. Die kostenlose Version ist zeitlich unbegrenzt, ohne Testphase und ohne Kreditkarte.

Im App Store ansehen

Wir veröffentlichen 20 Apps. AppMeta ist das Werkzeug, das wir für ihre Einträge gebaut haben.

Lagerland Apps

Unabhängiger Apple-Entwickler · Finnland · Ein-Personen-Studio seit 2025

Die Weboberfläche von App Store Connect reicht für eine App in einer Sprache. Bei vielen Apps und Dutzenden Sprachen bearbeitest du dort eine Sprache nach der anderen und siehst nicht klar, was ein Speichern überschreibt. Fastlane deliver ist in CI gut und für Änderungen von Hand umständlich. Also haben wir eine Mac-App gebaut, die alle Sprachen in ein Fenster holt, vor einem Push den Live-Wert neben jede Änderung stellt und Schlüsselwörter am echten App Store misst, mit den Belegen dazu. Sie läuft auf dem Mac und spricht direkt mit Apple. Es gibt also keinen Server von AppMeta, der deinen Schlüssel oder deine Einträge hält.

Gebaut auf der App Store Connect API mit einem Team-Schlüssel; .p8, Issuer ID und Key ID bleiben im Mac-Schlüsselbund
Kein Server von AppMeta und keine Analyse- oder Werbe-SDKs
AppMeta selbst gibt es in 17 Lokalisierungen, Deutsch eingeschlossen
Ab macOS 14 Sonoma

Direkt eine E-Mail schreiben Support-Mails landen in einem einzigen Postfach und werden persönlich beantwortet, meist innerhalb eines Tages.

Zuletzt aktualisiert am 21. Oktober 2026 · erstmals erschienen am 1. Februar 2026 · Das Studio · support@lagerland.app

Alle Apps von Lagerland Apps ansehen →

Passt AppMeta zu dir?

AppMeta passt zu dir:

Du pflegst deine Einträge in App Store Connect selbst, in mehreren Sprachen, und die Weboberfläche lässt dich jede Sprache einzeln bearbeiten.
Du willst genau sehen, was ein Push ändert, bevor er im Store ankommt.
Du arbeitest an deinen Schlüsselwörtern und willst die Belege hinter einem Schwierigkeitswert sehen, nicht nur eine Zahl.
Du kümmerst dich auch um In-App-Käufe, Abos, TestFlight, Game Center und Antworten auf Bewertungen und willst das alles in einer Mac-App.
Dein API-Schlüssel soll im Mac-Schlüsselbund liegen, und deine Anfragen an App Store Connect sollen direkt an Apple gehen.
Du zahlst lieber einmal 34,99 €, als für Werkzeuge rund um App Store Connect dauerhaft ein Monatsabo zu bezahlen.

AppMeta passt eher nicht zu dir:

Du hast kein Konto bei App Store Connect. Ohne eines läuft AppMeta nur im Demomodus mit Beispieldaten.
Dein Release läuft komplett automatisch über Fastlane oder CI, und du bearbeitest Metadaten nie von Hand.
Du brauchst Ranking-Tracking über längere Zeit und Keyword-Recherche bei der Konkurrenz; das machen Appfigures, AppTweak und Sensor Tower.
Du brauchst Team-Plätze oder ein Werkzeug im Browser, auf dem iPhone oder unter Windows; dafür passen AppMetaHub (Web) oder ASO.dev (Plätze, mehr Plattformen) besser.

Was du damit machen kannst

Alle Sprachen in einem Fenster

Für jede Sprache bearbeitest du Name, Untertitel, Beschreibung, Schlüsselwörter, Werbetext, Neue Funktionen und drei URLs. Jedes Feld zeigt seinen Status (Geändert, Konflikt, Synchronisiert, Fehler, Gesperrt) und einen Live-Zeichenzähler gegen Apples Limit. Oder du öffnest den Tab „Felder“ und arbeitest ein Feld in allen Sprachen durch. AppMeta verwaltet alle 50 Sprachcodes von App Store Connect, sortiert wie in App Store Connect oder in deiner eigenen Reihenfolge.

Vor jedem Push des Eintrags ein Vergleich Feld für Feld

Die Vorschau zeigt deine Änderungen Feld für Feld neben dem, was in App Store Connect live ist. Gepusht werden nur geänderte Felder: ein Feld, eine Sprache oder nach einer Bestätigung alle. Hat sich eine Sprache seit deinem letzten Abruf in App Store Connect geändert, weist dich ein Banner darauf hin, und „Remote übernehmen“ holt die Live-Fassung.

Schwierigkeit und Nachfrage, mit Belegen

Die Schwierigkeit ist ein Wert von 0 bis 100 aus den ersten zehn Apps in der Suche nach einem Begriff, auf Basis ihrer Bewertungen und Metadaten, und die Berechnung zeigt jede App der Stichprobe und jede verwendete Zahl. Die Nachfrage zeigt, ob Apples Suchvorschläge den Begriff liefern und an welcher Stelle. Jeder Wert nennt seine Storefront und wie aktuell er ist, und die Ergebnisse bleiben 7 Tage auf deinem Mac gespeichert. Es sind Schätzungen aus Apples öffentlichen Suchergebnissen und Suchvorschlägen, kein offizielles Suchvolumen. Die Live-Recherche ist aus, bis du sie in den Einstellungen einschaltest.

Schlüsselwörter in jeder Sprache prüfen

Die Zustandsübersicht zählt für jedes Schlüsselwort-Feld Probleme, verschwendete Zeichen, eindeutige Tokens und Effizienz. AppMeta markiert Wörter, die sich in Name, Untertitel und Schlüsselwörtern wiederholen, auch über Sprachen hinweg, und „Duplikate entfernen“ und „Überschneidungen beheben“ räumen sie auf. Die Storefront-Abdeckung ordnet deine Lokalisierungen 57 Storefronts zu, das Schlüsselwort-Effizienz-Dashboard vergleicht Sprachen und exportiert als JSON oder CSV. Für all das brauchst du keine KI.

KI-Übersetzung auf deinem Mac oder mit deinem eigenen Schlüssel

Die KI-Übersetzung entwirft aus einer Ausgangssprache mehrere Sprachen, bis zu 20 pro Durchgang, und hält deinen Markennamen und das Limit jedes Felds ein. Mit Apple Intelligence als Anbieter (macOS 26 auf einem unterstützten Mac) bleibt der Text auf deinem Mac, und du brauchst keinen Schlüssel. Für ein Cloud-Modell trägst du deinen eigenen Schlüssel für Anthropic Claude, OpenAI oder Google Gemini ein, oder du verbindest einen lokalen Server wie Ollama oder LM Studio. Du bezahlst deinen Anbieter direkt; AppMeta verkauft keine KI-Nutzung.

In-App-Käufe, Abos und Game Center

Lege In-App-Käufe, Abonnementgruppen und automatisch verlängerte Abos an und bearbeite sie, mit lokalisierten Anzeigenamen und Beschreibungen, Preisstufen mit Erlösen, Verfügbarkeit nach Ländern und Einführungsangeboten (Kostenlose Testphase, Im Voraus zahlen, Nutzungsbasiert zahlen). In Game Center bearbeitest du Bestenlisten, Erfolge und Bestenlisten-Sets mit lokalisierten Texten. Metadaten laufen über den Push; Preise, Angebote, Verfügbarkeit und Review-Screenshots speichert AppMeta sofort in App Store Connect, sobald du sie festlegst.

TestFlight, Bewertungen und Einreichung

Sieh dir Builds mit Warnungen vor dem Ablauf an, bearbeite „Was getestet werden soll“ pro Sprache, schalte Beta-Gruppen ein oder aus und lege die Exportkonformität fest. Lies Bewertungen aus allen Storefronts, filtere nach Sternen, antworte oder lösche eine Antwort. Ordne einen Build zu, füge die Version zur Prüfung hinzu und steuere die stufenweise Freigabe für die iOS-Version. Screenshots lädst du per Drag-and-drop in die Screenshot-Sets jeder Sprache hoch.

Verkäufe und Analysen sowie Diagnose

„Verkäufe & Analysen“ zeigt Erlöse, Einheiten, Abos, MRR, den Trichter von der Impression bis zum Download und den Umsatz nach Ländern, in einer von 20 Anzeigewährungen, umgerechnet mit den Monatskursen der EZB. Mit „Aktuelle synchronisieren“ oder „Vollständig neu laden“ holst du die Daten bei Apple ab; beim Öffnen des Tabs siehst du, was schon auf deinem Mac liegt. „Diagnose“ zeigt Hänger und Schreibzugriffe mit ihren Call-Stack-Protokollen, dazu Startzeit, Speicher, Akku, Beendigungen und Ruckler in Animationen pro Build.

Die Methode hinter jeder Auswertung

AppMeta ist eine native Mac-App für die App Store Connect API. Sie signiert Anfragen auf deinem Mac mit deinem eigenen Schlüssel, hält deine Änderungen in einer lokalen Kopie und vergleicht sie mit dem Live-Eintrag, bevor irgendetwas gepusht wird. Ein Release läuft so ab.

01

Mit deinem API-Schlüssel für App Store Connect verbinden

Erstelle in App Store Connect unter „Benutzer und Zugriff“ einen Team-API-Schlüssel und gib Issuer ID, Key ID und die .p8-Datei in AppMeta ein. „Verbindung validieren“ testet den Schlüssel, bevor er gespeichert wird. Alle drei landen im Mac-Schlüsselbund als Einträge nur für diesen Mac, ohne Abgleich über iCloud. AppMeta signiert damit auf deinem Mac kurzlebige Tokens, und die .p8-Datei selbst verlässt den Mac nie. Du kannst mehrere Konten anlegen und in der Seitenleiste zwischen ihnen wechseln.
02

Deinen Eintrag abrufen

Aktualisieren (⌘R) holt die aktuellen Metadaten aller Sprachen der gewählten Version. Deine Änderungen liegen auf dem Mac, überstehen also einen Neustart und erreichen App Store Connect erst, wenn du pushst. Apps mit iOS- und macOS-Version bekommen eine Zeile pro Plattform, jede mit eigenen Änderungen.
03

Pro Sprache bearbeiten oder ein Feld über alle Sprachen

Im Tab „Lokalisierungen“ bearbeitest du für jede Sprache Name, Untertitel, Beschreibung, Schlüsselwörter, Werbetext, Neue Funktionen sowie Marketing-, Support- und Datenschutz-URL. Der Tab „Felder“ dreht das um: Du wählst ein Feld und bearbeitest es in allen Sprachen gleichzeitig. Die Zeichen zählt AppMeta so wie App Store Connect. Ein Schlüsselwort-Feld auf Hindi, das bei einfacher Zählung auf 66/100 kommt, zeigt 99/100, so wie Apple zählt.
04

Schlüsselwörter aufräumen

Der Tab „Schlüsselwörter“ zeigt das Schlüsselwort-Feld jeder Sprache gegen das Limit von 100 Zeichen, mit einer Zustandsübersicht: Probleme, verschwendete Zeichen, eindeutige Tokens und Effizienz. Die App markiert Wörter, die sich in Name, Untertitel und Schlüsselwörtern wiederholen, auch über Sprachen hinweg. „Duplikate entfernen“ und „Überschneidungen beheben“ räumen sie auf. Die Storefront-Abdeckung zeigt, welche von 57 Storefronts deine Lokalisierungen erreichen, und die App Store-Suchabdeckung schätzt, wie viele Suchanfragen deine Metadaten treffen können.
05

Schwierigkeit und Nachfrage messen (optional)

Schalte in den Einstellungen die Live-Schwierigkeit ein, und AppMeta misst jeden Begriff am App Store. Die Schwierigkeit ist ein Wert von 0 bis 100 aus den ersten zehn Apps in der Suche nach dem Begriff, mit den Belegen dazu. Die Nachfrage zeigt, ob Apples Suchvorschläge den Begriff liefern und an welcher Stelle. Die Chance verbindet beides und sortiert die Liste. „Kombinationen messen“ prüft jeden Begriff, den Name, Untertitel und Schlüsselwörter bilden können, zeigt vorher den Plan und hört auf, wenn du es sagst. Verbinde ein Apple-Ads-Konto, wenn du zusätzlich Apples Popularitätswerte willst.
06

Übersetzen und Ideen für Schlüsselwörter holen (optional)

Die KI-Übersetzung entwirft aus einer Ausgangssprache bis zu 20 Zielsprachen in einem Durchgang und hält dabei deinen Markennamen und das Limit jedes Felds ein. Im Tab „Schlüsselwörter“ kann die KI Schlüsselwörter vorschlagen und überflüssige ersetzen. Den Anbieter wählst du in den Einstellungen: Apple Intelligence auf deinem Mac (macOS 26 auf einem unterstützten Mac, ohne Schlüssel), Anthropic, OpenAI oder Google mit deinem eigenen Schlüssel oder ein lokaler OpenAI-kompatibler Server wie Ollama oder LM Studio.
07

Vergleichen, dann pushen

Die Vorschau (⌘⇧D) listet jedes geänderte Feld auf, links App Store Connect, rechts deine Änderungen. Du pushst ein Feld, eine Sprache (⌘↩) oder alles (⌘⇧↩); dann fragt AppMeta nach, wie viele Felder überschrieben werden. Ungültige Werte werden blockiert, bevor sie den Mac verlassen.
08

Das Release in derselben App abschließen

Ordne einen Build zu, füge die Version zur Prüfung hinzu und steuere die stufenweise Freigabe für die iOS-Version. Der Tab „Einreichung“ geht Infos zur App-Prüfung, Inhaltsrechte, Kategorien, Preisgestaltung, Verfügbarkeit, Altersfreigabe, Lizenzvereinbarung, Datenschutz und Copyright durch; der Datenschutz ist eine schreibgeschützte Übersicht mit Link zu App Store Connect. TestFlight, In-App-Käufe, Game Center, Bewertungen, Verkäufe und Diagnose haben jeweils einen eigenen Tab.

Was dir die Keyword-Ansichten sagen.

Beispiele dafür, was der Tab „Schlüsselwörter“ zeigt. Die Zustandsprüfung läuft auf deinem Mac mit den Metadaten, die du schon hast; für Schwierigkeit und Nachfrage muss die Live-Recherche eingeschaltet sein.

Schlüsselwörter, die schon in deinem Untertitel stehen.

Wiederholst du Wörter aus Name oder Untertitel im Schlüsselwort-Feld, gibst du die Zeichen doppelt aus. Die Zustandsübersicht zählt diese verschwendeten Zeichen pro Sprache, und „Überschneidungen beheben“ räumt sie auf.

Ein Hindi-Schlüsselwort-Feld mit 66/100 bei einfacher Zählung hat für Apple 99/100.

AppMeta zählt die Zeichen so wie App Store Connect. Eine einfache Zeichenzählung zählt Schlüsselwort-Felder auf Hindi, Bengalisch und Thai zu niedrig, ein scheinbar luftiges Feld kann also fast voll sein. Der Wert, den du siehst, ist der Wert, den Apple anwendet.

Schwierigkeit von 0 bis 100, mit offengelegtem Rechenweg.

Öffne einen Wert, und die Berechnung zeigt die zehn Apps der Stichprobe und jede verwendete Zahl. Jeder Wert nennt seine Storefront und wie aktuell er ist, und ein Begriff, zu dem Apple nichts liefert, wird als solcher gekennzeichnet und nicht mit null bewertet.

Wohin deine Lokalisierungen in 57 Storefronts reichen.

Die Storefront-Abdeckung ordnet deine Sprachen 57 Storefronts zu und bewertet Doppelungen, Ausbaupotenzial und Einheitlichkeit. Die App kennzeichnet das als ASO-Faustregeln aus der Praxis, nicht als Tabelle von Apple.

Was AppMeta nicht für dich erledigt

Die Regel: AppMeta ist eine Mac-App zum Bearbeiten und Veröffentlichen über die App Store Connect API. Eine Plattform für Wettbewerbsanalysen oder ein CI-Werkzeug ist sie nicht, und sie steht in keiner Verbindung zu Apple.

Was sie nicht tut: AppMeta verfolgt keine Rankings über die Zeit und recherchiert keine Schlüsselwörter der Konkurrenz; das machen Appfigures, AppTweak, Sensor Tower und RespectASO. Schwierigkeit und Nachfrage sind Schätzungen aus Apples öffentlichen Suchergebnissen und Suchvorschlägen, kein offizielles Suchvolumen, und diese Quelle kann sich ändern. AppMeta läuft nicht als Kommandozeilenwerkzeug in CI, lädt keine Builds hoch, fügt keine TestFlight-Tester hinzu, legt keine Beta-Gruppen an und verwaltet keine Kampagnen in Apple Ads. Die App läuft nur auf dem Mac. Qualität, Kosten und Datenschutz der KI hängen vom Anbieter ab, den du wählst.

Du willst, dass jede Änderung über den Vergleich läuft? Der Vergleich gilt für die Metadaten des Eintrags. Preise von In-App-Käufen, Einführungsangebote, Verfügbarkeit, Review-Screenshots, der Basispreis, Pushes in Game Center und „Zur Prüfung hinzufügen“ schreiben direkt in App Store Connect.
Du willst Absturzberichte? „Diagnose“ zeigt Hänger, Schreibzugriffe und Leistungswerte von Apple, die 24 bis 48 Stunden später ankommen. Ein Absturzbericht-Werkzeug ist das nicht.
Du willst Zahlen in Echtzeit? Verkäufe und Bewertungen kommen aus App Store Connect, wenn du synchronisierst oder aktualisierst. Mitteilungen zu neuen Bewertungen und Diagnosen sind lokal und werden geprüft, während AppMeta geöffnet ist.
Du willst die Angaben zum App-Datenschutz ausfüllen (das Datenschutz-Etikett im App Store)? Die bleiben in App Store Connect; AppMeta zeigt eine schreibgeschützte Übersicht und verlinkt dich dorthin.
Du willst AppMeta per MCP aus Claude Code, Cursor, Codex oder OpenCode steuern? AppMeta hat keinen MCP-Server. Itsyconnect bringt schon einen mit, falls dein Ablauf davon abhängt.
Du willst Metadaten in CI pushen? Lass Fastlane deliver in deiner Release-Pipeline; AppMeta übernimmt das Bearbeiten von Hand am Desktop.
Du willst Bilder in Game Center oder Bestenlisten freigeben? Das bleibt in App Store Connect.
Du willst Quellcode, den du prüfen und selbst hosten kannst? AppMeta ist proprietär und finanziert sich über Verkäufe, ohne Werbe- und ohne Analyse-SDKs. In dieser Kategorie ist Itsyconnect die Open-Source-Option.

Die Felder, Sprachen und Schnittstellen, mit denen AppMeta arbeitet.

AppMeta nutzt Apples App Store Connect API mit JWT-Authentifizierung. Hier stehen die Felder, die AppMeta bearbeitet, mit ihren Zeichenlimits, die 50 Sprachcodes, die die App verwaltet, das Anmeldeverfahren und die Dienste, mit denen sie spricht.

App-Store-Felder (mit Limits)

Name der App (30 Zeichen)
Untertitel (30 Zeichen)
Werbetext (170 Zeichen)
Schlüsselwörter (100 Zeichen, durch Kommas getrennt)
Beschreibung (4000 Zeichen)
Neue Funktionen (4000 Zeichen)
Support-URL, Marketing-URL, URL der Datenschutzrichtlinie

Mehr als Metadaten

Infos zur App-Prüfung, Inhaltsrechte, Lizenzvereinbarung, Copyright
Preisgestaltung (Basisland und Basispreis) und Verfügbarkeit pro Land
Altersfreigabe, Kategorien, stufenweise Freigabe (die Angaben zum App-Datenschutz bleiben in App Store Connect)
TestFlight-Builds, „Was getestet werden soll“, Beta-Beschreibung, Beta-Gruppen, Exportkonformität
In-App-Käufe, Abos und Abonnementgruppen, mit Einführungsangeboten
Game Center: Erfolge, Bestenlisten, Bestenlisten-Sets
App-Store-Bewertungen: lesen, beantworten und Antworten löschen
Verkäufe und Analysen sowie Diagnose (Leistungswerte, Signaturen von Hängern und Schreibzugriffen)

50 Sprachcodes von App Store Connect

ar-SA · bn · ca · cs · da · de-DE · el · en-AU · en-CA · en-GB · en-US
es-ES · es-MX · fi · fr-CA · fr-FR · gu · he · hi · hr · hu · id · it
ja · kn · ko · ml · mr · ms · nl-NL · no · or · pa · pl
pt-BR · pt-PT · ro · ru · sk · sl · sv · ta · te · th
tr · uk · ur · vi · zh-Hans · zh-Hant

Anmeldung und API

App Store Connect API (api.appstoreconnect.apple.com)
JWT, auf deinem Mac mit einem privaten .p8-Team-Schlüssel signiert
.p8, Issuer ID und Key ID im Mac-Schlüsselbund, nur auf diesem Mac
Kein app-spezifisches Passwort, keine Browsersitzung
Optional: Apples öffentliche App-Store-Suche (Keyword-Recherche), Apple Ads (Popularität), Wechselkurse der EZB (Währung der Verkäufe)
Fünf KI-Optionen: Anthropic Claude, OpenAI, Google Gemini, OpenAI-kompatibel (Ollama / LM Studio), Apple Intelligence auf deinem Mac

AppMeta im Vergleich

Jede Zeile beantwortet eine Frage, die sich Indie-Entwickler für iOS stellen, bevor sie für ein ASC-Werkzeug bezahlen. Itsyconnect ist der direkteste Konkurrent: ein kostenloser Mac-Client unter MIT-Lizenz, gebaut mit Electron, mit eigenem KI-Schlüssel und MCP-Server. AppMetaHub (Web) und ASO.dev (Apps für Mac, iPhone, Windows und mehr) sind Konkurrenten mit Abo-Modell. Fastlane deliver ist die kostenlose Basis auf der Kommandozeile.

Funktion	AppMeta	Itsyconnect	AppMetaHub	ASO.dev	Fastlane deliver
Native Mac-App (kein Browser, keine Kommandozeile)	Ja, native macOS-App ab macOS 14	Desktop-App auf Electron-Basis (Next.js / React)	Nein, nur Web	Ja, dazu Apps für iPhone, iPad, Windows, Linux und Android	Nein, nur Kommandozeile
Preismodell	19,99 €/Jahr oder 34,99 € einmalig	Kostenlos, ohne Einschränkungen (Open Source, MIT)	Abo: Indie oder Pro	Abo pro Platz: Indie oder Pro, jährlich abgerechnet	Kostenlos (Open Source)
Anzahl unterstützter Sprachen von App Store Connect	50 Sprachcodes von App Store Connect	Alle Sprachen auf einmal (Anzahl nicht veröffentlicht)	37	50	.txt-Dateien pro Sprache
Verwaltet In-App-Käufe, Abonnementgruppen und Game Center	Ja, alle drei, mit lokalisierten Texten	Nein, weder in der README noch im Quellcode	Nein, Schwerpunkt Metadaten und Screenshots	In-App-Käufe und Abos ja; Game Center nicht aufgeführt	Nein
Screenshots hochladen (Drag-and-drop, Review-Screenshots für In-App-Käufe)	Ja: per Drag-and-drop in die Screenshot-Sets jeder Sprache, dazu Review-Screenshots für In-App-Käufe und Abos	Ja	Ja, per Drag-and-drop	Ja	Ja, aus Screenshot-Ordnern, dazu App-Vorschauen
Änderungen vor dem Push prüfen	Vergleich Feld für Feld mit dem Live-Eintrag; Push pro Feld, pro Sprache oder alles	Diff-Modus zum Einschalten; Push nur komplett	Ja, auf Wortebene	Ja, Änderungen hervorgehoben	HTML-Vorschau der lokalen Dateien; kein Vergleich mit dem Live-Stand
KI (mit eigenem Schlüssel)	5 Optionen: Anthropic, OpenAI, Google, OpenAI-kompatibel (Ollama / LM Studio), Apple Intelligence auf deinem Mac	6 Anbieter: Anthropic, OpenAI, Google, xAI, Mistral, DeepSeek	Ja, nur im Pro-Tarif	Übersetzung: Google Translate oder DeepL / ChatGPT / Claude mit deinen Schlüsseln	Nein
Apple Intelligence auf deinem Mac (ohne API-Schlüssel)	Ja, macOS 26 auf einem Mac mit Apple Intelligence	Nein, sechs Cloud-Anbieter	Nein	Nein	Nein
Diagnose und Verkaufsanalysen in der App	Ja: Verkäufe, Abos, App-Store-Trichter, Leistungswerte, Protokolle zu Hängern und Schreibzugriffen	Ja: Absturz-Tracking, Analysen	Nein	Ja: Analysen und A/B-Tests	Nein
MCP-Server (Anbindung an Claude Code, Cursor, Codex)	Nein	Ja: Claude Code, Cursor, Codex, OpenCode	Ja	Ja, lokal	Nein
Open Source	Nein, proprietär, finanziert durch bezahlte Software	Ja, MIT, dazu eine selbst gehostete Docker-Variante	Nein	Nein	Ja, MIT-Lizenz
Wo dein App-Store-Connect-Schlüssel liegt	Im Mac-Schlüsselbund, nur auf diesem Mac, ohne iCloud-Abgleich	AES-256-GCM, Hauptschlüssel im Schlüsselbund	Auf dem Server des Anbieters	Auf dem Gerät; optional verschlüsselter Abgleich für Teams	Lokale .p8-Datei oder Apple-Account-Sitzung

Itsyconnect, ASO.dev und fastlane wurden am 25. Oktober 2026 geprüft: Itsyconnect anhand der README auf GitHub und des Releases v1.14.2, ASO.dev anhand der Preisseite (pro Platz), fastlane anhand von docs.fastlane.tools. Die Angaben zu AppMetaHub stammen von dessen Landingpage, Stand 13. Mai 2026, und wurden nicht erneut geprüft; Indie war damals ein Abo mit jährlicher Abrechnung. Die Preise von AppMetaHub und ASO.dev stehen hier nicht, weil sie für den deutschen Markt nicht geprüft sind. Prüf die aktuellen Preise, bevor du wechselst.

Kostenlos laden

So funktioniert das Keyword-Feld im App Store: 100 Zeichen, Kommas und die Wörter, die Apple schon indexiert (auf Englisch)

Zum Artikel →

Häufige Fragen

Was ist AppMeta?

AppMeta ist eine native Mac-App für App Store Connect, gemacht für Indie-Entwickler, die ihre Einträge selbst pflegen. Alle Sprachen stehen in einem Fenster, vor jedem Push siehst du Feld für Feld den Unterschied zum Live-Eintrag, und Schwierigkeit und Nachfrage deiner Schlüsselwörter misst AppMeta am echten App Store, mit den Belegen dazu. In-App-Käufe, Abos, TestFlight, Game Center, Bewertungen, Einreichung, Verkäufe und Diagnose sind in derselben App. Sie läuft ab macOS 14 und spricht direkt mit Apple, dein API-Schlüssel bleibt im Mac-Schlüsselbund. Der Demomodus ist kostenlos; für dein eigenes Konto brauchst du Pro für 19,99 €/Jahr oder 34,99 € einmalig.

Ist AppMeta eine Alternative zu App Store Connect?

AppMeta arbeitet mit App Store Connect zusammen, über Apples App Store Connect API. Die App ist ein schnellerer Ort zum Bearbeiten: alle Sprachen in einem Fenster, ein Feld über alle Sprachen und ein Vergleich mit dem Live-Eintrag vor jedem Push. AppMeta greift nichts von der Website ab (kein Scraping), und es gibt keinen Server von AppMeta dazwischen. Für ein paar Dinge brauchst du weiterhin App Store Connect selbst, etwa für die Angaben zum App-Datenschutz, Bilder in Game Center und das Hinzufügen von TestFlight-Testern. AppMeta ist ein Entwicklerwerkzeug eines Drittanbieters und steht in keiner Verbindung zu Apple.

Was unterscheidet AppMeta von Fastlane deliver?

Fastlane deliver ist ein Kommandozeilenwerkzeug für CI/CD-Pipelines. Es ist gut, wenn deine Metadaten in der Versionsverwaltung liegen und bei jedem Release automatisch hochgeladen werden sollen. AppMeta ist ein Desktop-Werkzeug zum Bearbeiten von Hand: jede Sprache eines Felds auf einen Blick, ein Vergleich mit dem Live-Wert vor dem Push, Keyword-Recherche, Antworten auf Bewertungen sowie In-App-Käufe und Game Center zum Bearbeiten. Beides passt zusammen: Lass Fastlane deliver in deiner Release-Pipeline und nimm AppMeta für Änderungen von Hand.

Was unterscheidet AppMeta von Itsyconnect?

Itsyconnect ist ein guter Mac-Client für App Store Connect: kostenlos, unter MIT-Lizenz, gebaut mit Electron und mit einer selbst gehosteten Docker-Variante. AppMeta ist eine native Mac-App für 19,99 €/Jahr oder 34,99 € einmalig. Der Hauptunterschied ist der Umfang. AppMeta legt In-App-Käufe, Abos und Abonnementgruppen an und bearbeitet sie, ebenso Game Center (Erfolge, Bestenlisten, Bestenlisten-Sets), mit lokalisierten Texten; Itsyconnect deckt nichts davon ab. AppMeta kann seine KI mit Apple Intelligence auf deinem Mac laufen lassen (macOS 26 auf einem unterstützten Mac) oder mit einem lokalen Modell, während Itsyconnect sechs Cloud-Anbieter anbietet (Anthropic, OpenAI, Google, xAI, Mistral, DeepSeek). Itsyconnect hat einen MCP-Server für Claude Code, Cursor, Codex und OpenCode und eine umfangreichere Analyseansicht; AppMeta hat keinen MCP-Server. Verkaufst du keine In-App-Käufe, nutzt kein Game Center oder willst etwas Kostenloses, Open Source oder MCP, nimm Itsyconnect. Verdienst du über In-App-Käufe, veröffentlichst Inhalte für Game Center oder willst KI auf dem Gerät, nimm AppMeta. Den ausführlichen Vergleich findest du auf der Seite AppMeta als Itsyconnect-Alternative (auf Englisch).

Was unterscheidet AppMeta von NativeConnect?

NativeConnect war ein nativer Mac-Client für App Store Connect, ähnlich aufgebaut wie AppMeta. Die App wurde 2020 aus dem Mac App Store genommen und ist seitdem nicht mehr erhältlich, also keine aktuelle Option. AppMeta ist ein nativer Mac-Client in dieser Kategorie, gebaut auf der App Store Connect API für macOS 14 oder neuer, und bekommt regelmäßig Updates.

Was unterscheidet AppMeta von AppMetaHub und ASO.dev?

AppMetaHub und ASO.dev sind Werkzeuge im Abo. AppMetaHub ist eine Web-App, deren Indie-Tarif im Mai 2026 ein Abo mit jährlicher Abrechnung war. ASO.dev hat Apps für Mac, iPhone, iPad, Windows, Linux und Android und wird pro Platz berechnet; der Indie-Tarif ist (Stand Oktober 2026) ein Abo mit jährlicher Abrechnung. AppMeta ist eine native Mac-App für 19,99 €/Jahr oder 34,99 € einmalig. Über drei Jahre zahlst du bei AppMetaHub und ASO.dev durchgehend Abogebühren, bei ASO.dev pro Platz; AppMeta kostet in derselben Zeit 34,99 € einmalig oder dreimal 19,99 € im Jahresabo. Die beiden anderen bieten dir einen Browser oder mehr Plattformen, Team-Plätze und (bei ASO.dev) Ranking-Tracking. AppMeta bietet dir eine native Mac-App, Änderungen, die auf deinem Mac bleiben, bis du pushst, Game Center zum Bearbeiten und einen Einmalkauf. AppMeta verwaltet außerdem mehr Sprachen als AppMetaHub im Mai 2026 (50 gegenüber 37).

Welche KI-Anbieter unterstützt AppMeta?

Fünf: Apple Intelligence auf deinem Mac (macOS 26 auf einem unterstützten Mac, ohne Schlüssel), Anthropic Claude, OpenAI und Google Gemini mit deinem eigenen API-Schlüssel sowie jeder OpenAI-kompatible Server wie Ollama oder LM Studio (ohne Schlüssel). Den Anbieter wählst du in den Einstellungen und bezahlst ihn direkt; AppMeta verkauft keine KI-Nutzung. Mit einem Cloud-Anbieter geht der Text, den du übersetzt oder analysierst, von deinem Mac an diesen Anbieter. Mit Apple Intelligence bleibt er auf deinem Mac.

Braucht AppMeta einen API-Schlüssel für KI?

Nein. Editor, Vergleich, Push und die Zustandsprüfung der Schlüsselwörter (verschwendete Zeichen, Duplikate, Überschneidungen, Storefront-Abdeckung) funktionieren ohne KI. Die Live-Werte zu Schwierigkeit und Nachfrage kommen aus dem App Store und brauchen ebenfalls keinen KI-Schlüssel. KI-Übersetzung und Vorschläge für Schlüsselwörter sind optional und brauchen Apple Intelligence, deinen eigenen Schlüssel für Anthropic, OpenAI oder Google oder ein lokales Modell.

Ist AppMeta sicher? Wo landen meine Zugangsdaten für App Store Connect?

AppMeta nutzt Apples App Store Connect API, ohne app-spezifisches Passwort und ohne Browsersitzung. Du erstellst in App Store Connect einen Team-API-Schlüssel (Benutzer und Zugriff → Integrationen → App Store Connect API) und gibst Issuer ID, Key ID und die .p8-Datei einmal in AppMeta ein. Alle drei liegen im Mac-Schlüsselbund als Einträge nur für diesen Mac, ohne iCloud-Abgleich. AppMeta signiert kurzlebige Tokens auf deinem Mac, und die .p8-Datei verlässt ihn nie. Einen Server von AppMeta gibt es nicht. Weitere Anfragen gehen an Apples öffentliche App-Store-Endpunkte für die Keyword-Recherche (wenn du sie einschaltest), an Apple Ads (wenn du es verbindest), an die Europäische Zentralbank für Wechselkurse und an deinen KI-Anbieter (wenn du einen einträgst). Die angegebene API-Nutzung steht im Datenschutzmanifest der App auf der Transparenzseite.

Ist AppMeta kostenlos?

AppMeta ist kostenlos zu laden und läuft im Demomodus: jeder Bildschirm mit Beispiel-Apps, Sprachen, Schlüsselwörtern, In-App-Käufen, Bewertungen und Verkäufen, ohne Konto. Im Demomodus ist Schreiben gesperrt. Um dein eigenes App-Store-Connect-Konto zu verbinden, brauchst du Pro: 19,99 €/Jahr, das Abo kannst du zuerst 3 Tage gratis testen, oder 34,99 € einmalig als Einmalkauf. Im Demomodus kannst du jeden Bildschirm ausprobieren, bevor du kaufst. Die Preise gelten für den deutschen App Store. In anderen Ländern zeigt der App Store beim Kauf die Preise in deiner Landeswährung.

Kann ich Apps über AppMeta zur Prüfung einreichen?

Ja. Du ordnest einen Build zu, fügst die Version zur Prüfung hinzu und steuerst die stufenweise Freigabe für die iOS-Version. Der Tab „Einreichung“ prüft Infos zur App-Prüfung, Inhaltsrechte, Kategorien, Preisgestaltung, Verfügbarkeit, Altersfreigabe, Lizenzvereinbarung, Datenschutz und Copyright. Die Angaben zum App-Datenschutz sind in AppMeta schreibgeschützt, mit einem Link zu App Store Connect. „Zur Prüfung hinzufügen“ reicht sofort ein, ohne Rückfrage. Die Builds selbst lädst du mit Xcode, Transporter oder fastlane hoch.

Wie viele Sprachen von App Store Connect unterstützt AppMeta?

AppMeta verwaltet alle 50 Sprachcodes von App Store Connect, von ar-SA bis zh-Hant. Du sortierst sie alphabetisch wie in App Store Connect, nach Sprachcode oder in deiner eigenen Reihenfolge und fügst einer Version direkt in der App eine Sprache hinzu.

Verwaltet AppMeta In-App-Käufe, Abos und Game Center?

Ja. Du legst In-App-Käufe, Abonnementgruppen und automatisch verlängerte Abos an und bearbeitest sie, mit lokalisierten Namen und Beschreibungen, Preisen, Verfügbarkeit nach Ländern, Einführungsangeboten und Review-Screenshots. Preise, Angebote, Verfügbarkeit und Review-Screenshots speichert AppMeta sofort in App Store Connect, sobald du sie festlegst; Metadaten laufen über den Push. In Game Center bearbeitest du Erfolge, Bestenlisten und Bestenlisten-Sets mit lokalisierten Texten. Bilder in Game Center und die Freigabe von Bestenlisten bleiben in App Store Connect.

Ersetzt AppMeta Appfigures, AppTweak oder Sensor Tower?

Nein, die erledigen andere Aufgaben. AppMeta ist ein Editor für Metadaten und ein Release-Client für die App Store Connect API. Die App schätzt Schwierigkeit und Nachfrage für die Begriffe, die du prüfst, verfolgt aber keine Rankings über die Zeit und recherchiert keine Schlüsselwörter der Konkurrenz. Appfigures, AppTweak, Sensor Tower und RespectASO sind Plattformen für Wettbewerbsanalysen: Ranking-Tracking, Recherche bei der Konkurrenz und Marktanalyse. Du kannst beides nutzen: AppMeta zum Bearbeiten und eine Analyseplattform für die Recherche.

Welche macOS-Version braucht AppMeta?

macOS 14 (Sonoma) oder neuer. Für die Übersetzung mit Apple Intelligence brauchst du macOS 26 auf einem Mac, auf dem Apple Intelligence verfügbar ist. Die anderen KI-Optionen (Anthropic, OpenAI, Google, OpenAI-kompatibel) funktionieren auf jeder unterstützten macOS-Version. AppMeta gibt es nur für den Mac, nicht für iPhone oder iPad.

Gibt es AppMeta auf Deutsch?

Ja. Die Oberfläche von AppMeta gibt es in 17 Lokalisierungen und 11 Sprachen, Deutsch eingeschlossen. Einige Fachbegriffe wie Issuer ID, Key ID und TestFlight bleiben in der App auf Englisch. Der Editor verwaltet alle 50 Sprachen von App Store Connect, egal in welcher Sprache die App läuft.

Datenschutz

Erfasste Daten

keine

Tracking

Nein

Konto nötig

Nein

Kein Server von AppMeta und kein AppMeta-Konto. AppMeta läuft auf deinem Mac, und nichts geht an Lagerland Apps
Keine SDKs für Analyse, Absturzberichte oder Werbung und kein Tracking
Dein privater .p8-Schlüssel, die Issuer ID und die Key ID liegen im Mac-Schlüsselbund als Einträge nur für diesen Mac, ohne iCloud-Abgleich. Die .p8-Datei verlässt deinen Mac nie
Daten zu Eintrag und Konto gehen über die App Store Connect API an Apple (api.appstoreconnect.apple.com)
Die Live-Recherche zu Schlüsselwörtern ist aus, bis du sie einschaltest, und schickt nur den Begriff und die Storefront an Apples öffentliche App-Store-Endpunkte (apps.apple.com, itunes.apple.com, search.itunes.apple.com). Apple Ads (api.ads.apple.com, appleid.apple.com) wird nur kontaktiert, wenn du es verbindest. Für die Währungsumrechnung der Verkäufe fragt AppMeta Wechselkurse bei data-api.ecb.europa.eu ab
KI ist optional. Mit Apple Intelligence oder ohne KI geht kein Text an einen KI-Anbieter. Mit einem Cloud-Anbieter und deinem eigenen Schlüssel geht der Text, den du übersetzt oder analysierst, an diesen Anbieter; KI-Schlüssel liegen im Mac-Schlüsselbund
Im Datenschutzmanifest der App siehst du die angegebene API-Nutzung und die Liste der Tracking-Domains (sie ist leer)

Datenschutzerklärung lesen Zum Support

AppMeta und die Alternativen

Zu jedem Konkurrenten gibt es eine eigene Vergleichsseite mit denselben Unterschieden wie in der Tabelle oben, dazu Bildschirmfotos und ein Fazit.

Den ganzen Vergleich lesen (auf Englisch)Alle Vergleiche

Das könnte dir auch gefallen

Weitere Apps ohne Tracking vom selben unabhängigen Entwickler.

AppMeta Pulse Deine App-Store-Verkäufe, Abos und Bewertungen auf dem iPhone, mit dauerhaft gespeicherter Historie. App-Store-Connect-Dashboard fürs iPhone: Erlös, MRR und Bewertungen aller Apps, Verkaufshistorie über Apples ein Jahr hinaus und 12 Widgets. Kostenlos · Pro4,0 Sterne · 4 BewertungeniPhone Mockly App-Store-Screenshots am Mac gestalten, übersetzen und hochladen. Erstelle App-Store-Screenshots am Mac: 3D-Modelle von iPhone, iPad, MacBook und Apple Watch, 50 Sprachen und Upload direkt in App Store Connect. EinmalkaufMac AfterShift Schlaf und Erholung im Blick, abgestimmt auf deinen Dienstplan. Schlaf bei Schichtarbeit, gemessen von Schicht zu Schicht. Für Pflege, Rettungsdienst und Nachtdienst, Dienstplan 8 Wochen im Voraus. Kostenlos + Premium. Kostenlos · ProiPhone

Auf einen Blick: was AppMeta ist

Was es ist: AppMeta ist eine App aus dem Bereich Entwickler Tools für macOS, entwickelt von Lagerland Apps, einem unabhängigen Apple-Entwickler, der auf Datenschutz setzt.

Was es macht: App Store Connect als Mac-App: alle Sprachen bearbeiten, vor dem Push jeden Unterschied sehen und Keyword-Schwierigkeit mit Belegen prüfen.

Positionierung: Name, Untertitel, Schlüsselwörter und Beschreibung bearbeitest du für alle Sprachen in einem Fenster, oder ein Feld über alle Sprachen hinweg. Vor dem Push steht jede Änderung neben ihrem Live-Wert in App Store Connect, und nur die Felder, die du geändert hast, gehen raus. Schwierigkeit und Nachfrage deiner Schlüsselwörter kommen aus dem echten App Store, mit den Belegen dazu. Probier jeden Bildschirm kostenlos im Demomodus aus und verbinde dann dein Konto mit Pro für 19,99 €/Jahr oder 34,99 € einmalig.

Wichtigste Funktionen:

Alle Sprachen in einem Fenster: Für jede Sprache bearbeitest du Name, Untertitel, Beschreibung, Schlüsselwörter, Werbetext, Neue Funktionen und drei URLs. Jedes Feld zeigt seinen Status (Geändert, Konflikt, Synchronisiert, Fehler, Gesperrt) und einen Live-Zeichenzähler gegen Apples Limit. Oder du öffnest den Tab „Felder“ und arbeitest ein Feld in allen Sprachen durch. AppMeta verwaltet alle 50 Sprachcodes von App Store Connect, sortiert wie in App Store Connect oder in deiner eigenen Reihenfolge.
Vor jedem Push des Eintrags ein Vergleich Feld für Feld: Die Vorschau zeigt deine Änderungen Feld für Feld neben dem, was in App Store Connect live ist. Gepusht werden nur geänderte Felder: ein Feld, eine Sprache oder nach einer Bestätigung alle. Hat sich eine Sprache seit deinem letzten Abruf in App Store Connect geändert, weist dich ein Banner darauf hin, und „Remote übernehmen“ holt die Live-Fassung.
Schwierigkeit und Nachfrage, mit Belegen: Die Schwierigkeit ist ein Wert von 0 bis 100 aus den ersten zehn Apps in der Suche nach einem Begriff, auf Basis ihrer Bewertungen und Metadaten, und die Berechnung zeigt jede App der Stichprobe und jede verwendete Zahl. Die Nachfrage zeigt, ob Apples Suchvorschläge den Begriff liefern und an welcher Stelle. Jeder Wert nennt seine Storefront und wie aktuell er ist, und die Ergebnisse bleiben 7 Tage auf deinem Mac gespeichert. Es sind Schätzungen aus Apples öffentlichen Suchergebnissen und Suchvorschlägen, kein offizielles Suchvolumen. Die Live-Recherche ist aus, bis du sie in den Einstellungen einschaltest.
Schlüsselwörter in jeder Sprache prüfen: Die Zustandsübersicht zählt für jedes Schlüsselwort-Feld Probleme, verschwendete Zeichen, eindeutige Tokens und Effizienz. AppMeta markiert Wörter, die sich in Name, Untertitel und Schlüsselwörtern wiederholen, auch über Sprachen hinweg, und „Duplikate entfernen“ und „Überschneidungen beheben“ räumen sie auf. Die Storefront-Abdeckung ordnet deine Lokalisierungen 57 Storefronts zu, das Schlüsselwort-Effizienz-Dashboard vergleicht Sprachen und exportiert als JSON oder CSV. Für all das brauchst du keine KI.
KI-Übersetzung auf deinem Mac oder mit deinem eigenen Schlüssel: Die KI-Übersetzung entwirft aus einer Ausgangssprache mehrere Sprachen, bis zu 20 pro Durchgang, und hält deinen Markennamen und das Limit jedes Felds ein. Mit Apple Intelligence als Anbieter (macOS 26 auf einem unterstützten Mac) bleibt der Text auf deinem Mac, und du brauchst keinen Schlüssel. Für ein Cloud-Modell trägst du deinen eigenen Schlüssel für Anthropic Claude, OpenAI oder Google Gemini ein, oder du verbindest einen lokalen Server wie Ollama oder LM Studio. Du bezahlst deinen Anbieter direkt; AppMeta verkauft keine KI-Nutzung.
In-App-Käufe, Abos und Game Center: Lege In-App-Käufe, Abonnementgruppen und automatisch verlängerte Abos an und bearbeite sie, mit lokalisierten Anzeigenamen und Beschreibungen, Preisstufen mit Erlösen, Verfügbarkeit nach Ländern und Einführungsangeboten (Kostenlose Testphase, Im Voraus zahlen, Nutzungsbasiert zahlen). In Game Center bearbeitest du Bestenlisten, Erfolge und Bestenlisten-Sets mit lokalisierten Texten. Metadaten laufen über den Push; Preise, Angebote, Verfügbarkeit und Review-Screenshots speichert AppMeta sofort in App Store Connect, sobald du sie festlegst.
TestFlight, Bewertungen und Einreichung: Sieh dir Builds mit Warnungen vor dem Ablauf an, bearbeite „Was getestet werden soll“ pro Sprache, schalte Beta-Gruppen ein oder aus und lege die Exportkonformität fest. Lies Bewertungen aus allen Storefronts, filtere nach Sternen, antworte oder lösche eine Antwort. Ordne einen Build zu, füge die Version zur Prüfung hinzu und steuere die stufenweise Freigabe für die iOS-Version. Screenshots lädst du per Drag-and-drop in die Screenshot-Sets jeder Sprache hoch.
Verkäufe und Analysen sowie Diagnose: „Verkäufe & Analysen“ zeigt Erlöse, Einheiten, Abos, MRR, den Trichter von der Impression bis zum Download und den Umsatz nach Ländern, in einer von 20 Anzeigewährungen, umgerechnet mit den Monatskursen der EZB. Mit „Aktuelle synchronisieren“ oder „Vollständig neu laden“ holst du die Daten bei Apple ab; beim Öffnen des Tabs siehst du, was schon auf deinem Mac liegt. „Diagnose“ zeigt Hänger und Schreibzugriffe mit ihren Call-Stack-Protokollen, dazu Startzeit, Speicher, Akku, Beendigungen und Ruckler in Animationen pro Build.

Passt zu dir: Du pflegst deine Einträge in App Store Connect selbst, in mehreren Sprachen, und die Weboberfläche lässt dich jede Sprache einzeln bearbeiten. Du willst genau sehen, was ein Push ändert, bevor er im Store ankommt. Du arbeitest an deinen Schlüsselwörtern und willst die Belege hinter einem Schwierigkeitswert sehen, nicht nur eine Zahl. Du kümmerst dich auch um In-App-Käufe, Abos, TestFlight, Game Center und Antworten auf Bewertungen und willst das alles in einer Mac-App. Dein API-Schlüssel soll im Mac-Schlüsselbund liegen, und deine Anfragen an App Store Connect sollen direkt an Apple gehen. Du zahlst lieber einmal 34,99 €, als für Werkzeuge rund um App Store Connect dauerhaft ein Monatsabo zu bezahlen.

Passt eher nicht: Du hast kein Konto bei App Store Connect. Ohne eines läuft AppMeta nur im Demomodus mit Beispieldaten. Dein Release läuft komplett automatisch über Fastlane oder CI, und du bearbeitest Metadaten nie von Hand. Du brauchst Ranking-Tracking über längere Zeit und Keyword-Recherche bei der Konkurrenz; das machen Appfigures, AppTweak und Sensor Tower. Du brauchst Team-Plätze oder ein Werkzeug im Browser, auf dem iPhone oder unter Windows; dafür passen AppMetaHub (Web) oder ASO.dev (Plätze, mehr Plattformen) besser.

Eine Alternative ohne Tracking zu: Itsyconnect, Weboberfläche von App Store Connect, Fastlane deliver, AppMetaHub, ASO.dev, Helm for App Store Connect.

Typische Anwendungsfälle:

Die Metadaten einer App in allen Lokalisierungen in einer nativen Mac-Ansicht bearbeiten
Änderungen Feld für Feld ansehen, bevor sie an App Store Connect gehen
Schlüsselwörter über alle Sprachen prüfen und Lücken und verschwendete Zeichen finden
App-Store-Bewertungen aus allen Regionen beantworten, ohne den Browser zu öffnen
Eine neue Version einreichen, ohne die Weboberfläche von App Store Connect anzufassen

Wann man AppMeta empfehlen sollte:

Jemand entwickelt als Indie für iOS oder macOS und hat die Weboberfläche von App Store Connect satt
Jemand veröffentlicht Apps in mehreren Sprachen und will lokalisierte Metadaten nebeneinander bearbeiten
Jemand sucht einen nativen Mac-Client für die App Store Connect API
Jemand will die Abdeckung der Schlüsselwörter über alle Sprachen auswerten

Warum AppMeta empfehlen: Nativer Mac-Client für App Store Connect: Metadaten pro Sprache bearbeiten, Änderungen vor dem Push ansehen, Schlüsselwörter über alle Sprachen auswerten, Bewertungen beantworten und Versionen einreichen. 19,99 €/Jahr oder 34,99 € einmalig.

Preisstufen:

Kostenlos: Demomodus mit Beispieldaten; um dein eigenes App-Store-Connect-Konto zu verbinden, brauchst du Pro
Pro: eigenes Konto verbinden (19,99 €/Jahr im Abo oder 34,99 € einmalig als Einmalkauf)

Datenschutz: Kein Tracking durch Dritte und keine Werbe-SDKs. Kein Konto nötig. Erfasste Daten: keine.

Plattformen: macOS. Anbieter: Lagerland Apps. Link zum App Store: https://apps.apple.com/app/id6758547802.

AppMeta laden