Guide · Les options gratuites d’abord
Les meilleures applications d’échecs chinois (xiangqi) pour iPhone
pour ceux qui ne lisent pas (encore) le chinois.
Cherchez « échecs chinois » dans l’App Store et vous obtenez des dizaines de plateaux presque identiques, aux noms presque identiques. Ce guide retient les quelques apps qui méritent d’être installées. Il indique ce que chacune fait le mieux, dans quelle langue elle fonctionne, ce qui est gratuit et quelle importance ont les caractères sur les pièces. Une précision d’abord : Xiangqiful est notre app. Nous le disons chaque fois qu’elle apparaît, et nous disons aussi quand une autre est le meilleur choix.
L’essentiel
Les sept comparées
Résumé d’après les fiches publiques de chaque app ou site, consultées le 1er octobre 2026. Disponibilité vérifiée dans l’App Store français le 8 novembre 2026. Les prix et les fonctions changent : vérifiez la fiche actuelle avant d’installer.
| App | Point fort | Hors ligne | Sans lire le chinois | Prix |
|---|---|---|---|---|
| Xiangqi.com | Parties en ligne en anglais, avec bots, problèmes et leçons | En partie : mode hors ligne contre l’ordinateur | Oui, style de pièces international | Gratuite ; abonnement facultatif sans publicité |
| Xiangqiful (la nôtre) | Leçons et coaching : parties passées en revue par Pikafish, erreurs nommées, entraînement tiré de vos erreurs | Oui, entièrement | Oui, jeux de pièces occidental et hybride ; app en français | Gratuite ; Premium à partir de 1,99 €/mois ou 22,99 € à vie |
| PyChess | Plateforme web open source gratuite : jouer, analyser, problèmes | Non (navigateur) | Oui, pièces internationalisées | Gratuite, financée par des dons |
| Chinese Chess - Best XiangQi | Parties gratuites contre l’IA hors ligne et problèmes de finale | Oui | Oui, symboles occidentaux | Gratuite, sans achat intégré ; suivi publicitaire |
| Club Xiangqi | Parties en direct dans un club, classement Top 100, anglais et vietnamien | Non (navigateur) | Interface en anglais | Gratuit ; adhésion payante facultative |
| PlayOK | Une partie en direct en quelques instants, jeu en invité | Non (navigateur) | Interface en anglais | Gratuit |
| Xiangqi One | Nouvelle venue : 40 bots, parties en ligne, analyse Pikafish | Non annoncé | Plusieurs styles de pièces | Gratuite |
Comparatifs détaillés (en anglais) : Xiangqiful face à Xiangqi.com · face à PyChess · face à Chinese Chess - Best XiangQi · face à Club Xiangqi · face à PlayOK
Dans l’App Store français, Xiangqi One s’appelle « Xiangqi One - Échecs chinois » : App Store →
À signaler aussi : si vous lisez le chinois, 天天象棋 (Tiantian Xiangqi) de Tencent est l’endroit où la Chine continentale joue en ligne, avec revue de partie et une grande base de problèmes. C’est une app en chinois de l’App Store chinois, absente de l’App Store français (vérifié le 8 novembre 2026).
La question des caractères
Chaque pièce de xiangqi est un disque plat portant un caractère chinois, et les deux camps utilisent des caractères différents pour la plupart des pièces : le général rouge s’écrit 帥, le noir 將 ; l’éléphant rouge 相, le noir 象 ; le soldat rouge 兵, le noir 卒. Pour un débutant, cela peut représenter jusqu’à quatorze caractères à apprendre avant le premier coup. C’est plus facile à contourner qu’au shogi, parce que les grandes apps de xiangqi ont déjà réglé le problème : Xiangqi.com a un style de pièces international, PyChess des pièces internationalisées et Best XiangQi des symboles occidentaux. Xiangqiful (la nôtre) ajoute un jeu hybride qui montre chaque symbole avec son caractère, pour passer au jeu traditionnel quand vous serez prêt. Quelle que soit l’app choisie, apprenez les caractères tôt ou tard : les livres, les diagrammes et tous les jeux en bois des parcs les utilisent.
Un parcours sensé, de zéro aux parties en ligne
Notre app, par souci de transparence
Questions
Questions fréquentes
Quelle est la meilleure application d’échecs chinois sur iPhone ?
Quelle est la meilleure application d’échecs chinois gratuite ?
Peut-on jouer aux échecs chinois sans lire les caractères chinois ?
Peut-on jouer aux échecs chinois hors ligne sur iPhone ?
Quelle application d’échecs chinois utilisent les joueurs chinois et vietnamiens ?
Faut-il apprendre les échecs chinois quand on joue déjà aux échecs ?
Pour commencer
Quelles erreurs feriez-vous ?
Xiangqiful passe vos parties en revue et nomme vos erreurs avec les mots propres au xiangqi : canons sans écran, chevaux piégés, conseillers brisés et mats manqués. Elle s’essaie gratuitement avec des limites quotidiennes, ne demande aucun compte et fonctionne en avion.
Dernière mise à jour