Black Friday: l’accesso a vita di 18 app è a metà prezzo fino al Cyber Monday.Black Friday in anticipo: l’accesso a vita di 18 app è a metà prezzo fino al Cyber Monday.Weekend del Black Friday: l’accesso a vita di 18 app è a metà prezzo fino a lunedì sera.Il Cyber Monday è l’ultimo giorno: l’accesso a vita di 18 app è a metà prezzo fino a mezzanotte.

Codice BLACKFRIDAY2026 Vedi le offerte
Lagerland Apps
Lingua Italiano

Informativa sulla privacy

Questa informativa sulla privacy riguarda Observa.

Ultimo aggiornamento:

Questa è una traduzione. Se dovesse differire dall’informativa sulla privacy in inglese, fa fede il testo inglese.

Panoramica

Observa è pensata per aiutarti a capire gli schemi ricorrenti nei tuoi dati sanitari, tra cui sonno, recupero, attività ed energia. La privacy è un elemento centrale della progettazione dell’app. Questa informativa spiega quali informazioni Observa tratta, come vengono usate e quali scelte hai.

Raccolta dei dati

Observa tratta i dati disponibili tramite l’app Salute a cui scegli di concedere l’accesso, come sonno, frequenza cardiaca, attività e metriche correlate. Questi dati servono a generare analisi, andamenti e riepiloghi all’interno dell’app. Observa non richiede la creazione di un account e non raccoglie dati personali a fini di pubblicità o tracciamento.

Archiviazione ed elaborazione dei dati

Per impostazione predefinita, tutti i dati sono archiviati in locale sul tuo dispositivo. Se attivi la sincronizzazione con iCloud, i tuoi dati possono essere archiviati in modo sicuro nel tuo account iCloud personale e sincronizzati tra i tuoi dispositivi tramite l’infrastruttura di Apple. Observa non gestisce server esterni per archiviare i tuoi dati sanitari.

Servizi di terze parti

Observa non usa servizi di terze parti per analisi, pubblicità o tracciamento. Apple può trattare una quantità limitata di dati nell’ambito dei servizi che scegli di usare, come l’app Salute, le notifiche locali, gli acquisti in-app, la sincronizzazione con iCloud o le funzioni di intelligenza integrate nel dispositivo.

Richieste di rimborso

Se chiedi ad Apple il rimborso di un acquisto in Observa, Apple può chiederci informazioni per aiutarla a decidere. Effettuando un acquisto, accetti che possiamo rispondere con le seguenti informazioni su quell’acquisto:

  • se l’acquisto è stato consegnato e sbloccato nell’app
  • se era disponibile una versione gratuita dell’app prima del tuo acquisto
  • se preferiremmo che Apple approvasse o rifiutasse il rimborso

Non inviamo i tuoi dati sanitari né alcun altro dato personale, perché Observa conserva questi dati sul tuo dispositivo (e nel tuo iCloud, se usi la sincronizzazione con iCloud) e noi non li abbiamo. Apple prende la decisione finale su ogni rimborso.

Dati sulla salute e dati sensibili

Se colleghi l’app Salute, Observa può leggere dati relativi alla salute, come sonno, frequenza cardiaca, attività e altre metriche, tramite HealthKit. Questi dati servono solo a generare analisi all’interno dell’app. Observa non vende, non condivide e non usa i dati sanitari per la pubblicità, e i dati sanitari non vengono mai trasmessi a servizi di marketing di terze parti.

Privacy dei minori

Observa non è rivolta ai minori di 13 anni e non raccogliamo consapevolmente dati personali da minori.

Modifiche a questa informativa

Possiamo aggiornare questa informativa sulla privacy di tanto in tanto. Ogni modifica sarà riportata in questa pagina e la data di “Ultimo aggiornamento” sarà modificata di conseguenza.

Contatti

Per domande su questa informativa sulla privacy puoi scriverci a support@lagerland.app.