Blog · · 8 min de lectura
Propina en Estados Unidos: cuánto dejar en restaurantes, bares, taxis y hoteles
En Estados Unidos, la propina se rige por una docena de reglas pequeñas, y la mayor parte de la confusión viene de no saber cuál se aplica. Aquí tienes una tabla por situación, los cálculos de los casos incómodos (antes o después de impuestos, la cuenta del bar, la cuenta que ya incluye propina) y la fuente de cada cifra.
Si no sabes cuánto dejar de propina, le pasa a la mayoría. En una encuesta de 2023 a 11.945 adultos estadounidenses, el Pew Research Center (en inglés) halló que solo alrededor de un tercio consideraba muy o extremadamente fácil saber si hay que dejar propina (34 %) o cuánta (33 %). Y el 72 % decía que se espera propina en más sitios que cinco años antes.
Las reglas en sí son cortas. Primero va la tabla y después los cálculos para los casos en que se complican.
Cuánta propina dejar, según la situación
Las horquillas son las del Emily Post Institute, de su guía general de propinas (en inglés). La última columna las aplica a cuentas de ejemplo.
| Situación | Pauta habitual | Ejemplo con cifras |
|---|---|---|
| Restaurante con servicio en mesa | De 15 a 20 % de la cuenta antes de impuestos | 60 $ de comida: de 9 a 12 $ |
| Bufé | 10 % antes de impuestos | 30 $: 3 $ |
| Comida para llevar | Sin obligación; 10 % por la recogida en el coche (curbside) o por un pedido grande y complicado | Pedido de 45 $: 0 $, o 4,50 $ |
| Reparto de comida a domicilio | De 10 a 15 % de la cuenta; de 2 a 5 $ por una pizza, según el tamaño y la dificultad | Pedido de 32 $: de 3,20 a 4,80 $ |
| Camarero de barra | De 1 a 2 $ por bebida, o de 15 a 20 % de la cuenta | Mira la cuenta del bar más abajo |
| Bote de propinas | Sin obligación; una propina de vez en cuando por un esfuerzo extra, o si eres cliente habitual | Tú decides |
| Taxi | De 15 a 20 % de la carrera, 1 $ como mínimo, más 2 $ por la primera maleta y 1 $ por cada una de las siguientes | Carrera de 38 $, 2 maletas: de 8,70 a 10,60 $ |
| Peluquería | De 15 a 20 %, a repartir entre todas las personas que te han atendido | Corte de 70 $: de 10,50 a 14 $ |
| Limpieza de la habitación del hotel (housekeeping) | De 2 a 5 $ al día, que se deja cada día | 4 noches: de 8 a 20 $ |
| Aparcacoches (valet) | De 2 a 5 $ cuando te devuelven el coche | |
| Botones | 2 $ por la primera maleta, 1 $ por cada una de las siguientes | 3 maletas: 4 $ |
La guía trata los botes de propinas, pero no las pantallas de propina que ya son habituales en los mostradores. Una pantalla hace la misma pregunta que un bote, así que la fila del bote es la pauta más cercana.
Por qué la fila del restaurante es distinta
Según la ley federal de normas laborales (Fair Labor Standards Act), un empleador puede pagar a quien recibe propinas un sueldo en efectivo de 2,13 $ por hora y contar hasta 5,12 $ por hora de propinas dentro del salario mínimo federal de 7,25 $, de acuerdo con la hoja informativa n.º 15 del Departamento de Trabajo (Department of Labor) (en inglés). Algunos estados, entre ellos California, Oregón y Washington, exigen el salario mínimo estatal completo antes de las propinas, como muestra la tabla por estados (en inglés) del Departamento. Donde se aplica ese crédito de propinas (tip credit), la propina del restaurante cuenta como parte del propio sueldo.
Lo que dejan de verdad los estadounidenses
Pew preguntó con qué frecuencia se deja propina en distintos sitios. Este es el porcentaje de quienes dicen que dejan siempre o a menudo:
| Sitio | Siempre o a menudo |
|---|---|
| Restaurante con servicio en mesa | 92 % |
| Corte de pelo | 78 % |
| Reparto de comida a domicilio | 76 % |
| Bebida en un bar | 70 % |
| Taxi o VTC | 61 % |
| Compra de un café | 25 % |
| Restaurante de comida rápida informal (fast casual) | 12 % |
Los importes reales quedan por debajo de la horquilla que recomienda el Emily Post Institute. Una mayoría dejaría 15 % o menos por una comida normal en un restaurante con servicio en mesa, y solo cerca de una cuarta parte dejaría 20 % o más. Así que la pauta y la costumbre coinciden en el 15 %, y el 20 % es el tope de la horquilla para la mayoría.
¿Antes o después de impuestos? El cálculo
La guía del Emily Post Institute calcula la propina del restaurante sobre la cuenta antes de impuestos. Si la calculas sobre el total con impuestos, la diferencia es siempre el porcentaje de la propina multiplicado por el impuesto.
Una cena para cuatro: 148,00 $ de comida y un impuesto sobre las ventas del 8 % (un tipo de ejemplo; el tuyo depende de dónde comas). Son 11,84 $ de impuesto y 159,84 $ en total.
| Propina | Sobre 148,00 $ antes de impuestos | Sobre 159,84 $ después de impuestos | Diferencia |
|---|---|---|---|
| 15 % | 22,20 $ | 23,98 $ | 1,78 $ |
| 18 % | 26,64 $ | 28,77 $ | 2,13 $ |
| 20 % | 29,60 $ | 31,97 $ | 2,37 $ |
Con una propina del 18 % y un impuesto del 8 %, calcularla sobre el total suma el 1,44 % del importe de la comida: aquí 2,13 $, unos 0,53 $ por persona. Ninguna de las dos opciones es de mala educación; conviene elegir una y aplicarla siempre.
La cuenta que ya incluye propina
Algunos restaurantes añaden una propina automática (automatic gratuity), a menudo para grupos grandes, así que lee la cuenta antes de ponerte a calcular un porcentaje. Según la Fair Labor Standards Act, un cargo obligatorio por el servicio no es una propina (hoja informativa n.º 15 del Departamento de Trabajo (en inglés)). El fisco estadounidense (IRS, Internal Revenue Service) clasifica la propina automática de un grupo grande entre los cargos por servicio, porque una propina tiene que ser voluntaria y su importe tiene que fijarlo el cliente (hoja informativa IRS FS-2017-08 (en inglés)).
Pasar por alto esa línea sale caro. Piensa en un grupo de ocho con 420 $ de comida y una propina automática del 18 %, que son 75,60 $. Si añades por reflejo un 20 % (84,00 $) encima, el servicio ha costado 159,60 $, el 38 % de la comida. Aun así puedes dejar algo extra por un servicio excepcional, siempre que sea a propósito.
La cuenta del bar: ¿por bebida o en porcentaje?
La fila del camarero de barra ofrece dos reglas, y cuál es más generosa depende del precio de la bebida.
| Ronda | 1 $ por bebida | 2 $ por bebida | De 15 a 20 % de la cuenta |
|---|---|---|---|
| 6 cervezas a 7 $ (42 $) | 6 $ (14 %) | 12 $ (29 %) | de 6,30 a 8,40 $ |
| 6 cócteles a 15 $ (90 $) | 6 $ (7 %) | 12 $ (13 %) | de 13,50 a 18,00 $ |
Las reglas se cruzan hacia los 10 $ por bebida, donde de 1,50 a 2 $ son de 15 a 20 %. Por debajo, 2 $ por bebida supera con holgura el 20 %. Por encima, 1 $ por bebida queda muy por debajo del 15 %, y lo que toca es aplicar el porcentaje.
Cuando un grupo reparte la propina
La propina sigue a la comida. Si todos han pedido más o menos lo mismo, divide el total con propina entre el número de personas. Si no, aplica a cada una el mismo porcentaje sobre lo que pidió: al 20 %, una ensalada de 16 $ lleva 3,20 $ de propina y un chuletón de 52 $ lleva 10,40 $. La parte social, quién propone qué y cuándo, está en cómo dividir una cena de San Valentín sin que resulte incómodo (en inglés).
Dónde encaja RightSplit
RightSplit pone la propina en la misma pantalla que la división: introduces el total, indicas el número de personas y la propina, y la parte de cada uno aparece al instante. Los valores predefinidos de propina del 0, 15, 18 y 20 % y un control deslizante del 0 al 30 % son gratis, y la primera propina sigue tu región, que en Estados Unidos es del 18 %. Esa división gratuita a partes iguales aplica el porcentaje al total que escribes. Introduce el total con impuestos de la cena de arriba con una propina del 18 % y la cuenta sube a 188,61 $, que «Redondear con justicia» reparte en 47,16 $ para una persona y 47,15 $ para cada una de las otras tres, de modo que las partes suman la cuenta al céntimo. Es la propina calculada después de impuestos: 2,13 $ más que la versión sobre el importe sin impuestos. Si la cuenta ya incluye un cargo por servicio, pon la propina en 0. En un ticket escaneado, el escáner del dispositivo lee como propina una línea impresa de cargo por servicio o de propina.
Tu primer ticket escaneado, y todos los siguientes con Pro+, se dividen por artículos: cada persona paga lo que pidió, y los impuestos y la propina del ticket se reparten en proporción a lo que pidió cada una. No hay cuentas de usuario; la app solo la necesita quien tiene el móvil en la mano.
RightSplit no elegirá el porcentaje por ti. No sabe si estás en un bufé o en un asador, así que esa parte sale de la tabla de arriba.
Lo esencial
- Restaurantes con servicio en mesa: de 15 a 20 % de la cuenta antes de impuestos. Bufés: 10 %. La mayoría de los estadounidenses dice a Pew que dejaría 15 % o menos.
- Reparto a domicilio: de 10 a 15 %. Taxis y peluquerías: de 15 a 20 %. Limpieza de la habitación: de 2 a 5 $ al día. Aparcacoches: de 2 a 5 $. La comida para llevar y los botes de propinas no obligan a nada.
- Calcular la propina después de impuestos suma el porcentaje de la propina multiplicado por el impuesto: 2,13 $ con una propina del 18 % sobre 148 $ de comida y un 8 % de impuesto.
- En el bar, de 1 a 2 $ por bebida y de 15 a 20 % coinciden hacia los 10 $ por bebida. En cócteles más caros, aplica el porcentaje.
- Una propina automática es un cargo por servicio según las reglas del Departamento de Trabajo y del IRS. Lee la cuenta antes de añadir un 20 % encima.
Preguntas
Preguntas frecuentes
¿Cuánta propina se deja en un restaurante en Estados Unidos?
¿La propina se calcula antes o después de impuestos?
¿Cuánta propina se deja a un camarero de barra en Estados Unidos?
¿Se deja propina además de la propina automática?
¿Hay que dejar propina por la comida para llevar o en un mostrador?
¿Cuánta propina se deja a la limpieza de la habitación del hotel?
Mencionadas en este artículo
Apps de este artículo
Más del blog