Black Friday: a compra vitalícia em 18 apps está a meio preço até à Cyber Monday.A Black Friday chegou mais cedo: a compra vitalícia em 18 apps está a meio preço até à Cyber Monday.Fim de semana da Black Friday: a compra vitalícia em 18 apps está a meio preço até segunda-feira à noite.A Cyber Monday é o último dia: a compra vitalícia em 18 apps está a meio preço até à meia-noite.

Código BLACKFRIDAY2026 Ver as promoções
Lagerland Apps
Idioma Português (Portugal)

Política de privacidade

Esta política de privacidade aplica-se ao AppMeta Pulse.

Última atualização:

Esta é uma tradução. Se alguma vez diferir da política de privacidade em inglês, prevalece o texto em inglês.

Resumo

O AppMeta Pulse ajuda os programadores a acompanhar o desempenho das suas apps na App Store, com dados do App Store Connect da Apple. A privacidade é uma parte essencial da conceção da app: nós (Lagerland Apps) não operamos servidores para ela, não é preciso criar nenhuma conta e a app não contém código de análise, publicidade nem seguimento. Esta política explica o que a app trata, onde esses dados são guardados, quem os pode ver e que escolhas existem.

Recolha de dados

Não recolhemos dados do AppMeta Pulse: nada do que a app trata nos é enviado. Para funcionar, a app trata o seguinte no dispositivo e com os serviços da Apple em nome do utilizador. As credenciais da API do App Store Connect (Issuer ID, Key ID e a chave privada .p8) e o nome da conta e o número de fornecedor que o utilizador introduz. Os dados que o App Store Connect devolve sobre as apps do utilizador: relatórios de vendas, rendimentos, descarregamentos, reembolsos, subscrições e eventos de subscrição, análises da App Store, como impressões e visualizações da página do produto, e o catálogo das apps e das compras integradas. As críticas de clientes às apps do utilizador, incluindo o pseudónimo, a classificação, o território, o título e o texto de cada autor, e as respostas do utilizador como programador. E as respostas a críticas que o utilizador escreve, que são enviadas ao App Store Connect apenas quando o utilizador toca para as enviar, editar ou eliminar, e que a Apple mostra depois publicamente com a crítica na página da app na App Store. A app cria também pedidos de relatórios de análise na conta do App Store Connect do utilizador para que a Apple prepare os dados de análise; além das respostas a críticas, essa é a única alteração que faz nessa conta. Não acede à localização, aos contactos, às fotografias nem aos dados de saúde do utilizador e não utiliza o identificador de publicidade. A única informação que nos chega diretamente é a que o utilizador decidir enviar-nos por e-mail: a mensagem e o endereço de e-mail, mais a versão e a compilação da app, a versão do iOS e o tipo de dispositivo que o e-mail de suporte preenche previamente e que o utilizador pode ver e alterar antes de enviar. Fora isso, vemos apenas o que a Apple disponibiliza a todos os programadores: relatórios agregados de vendas e de descarregamentos da App Store e o App Analytics do próprio AppMeta Pulse; relatórios de falhas e estatísticas de utilização de quem ativa «Partilhar com os programadores»; e, quando a sincronização do iCloud está ativada, os registos de utilização do CloudKit da Apple, que mostram a hora, a plataforma, a versão do sistema operativo, um ID de utilizador do CloudKit anónimo e o tipo de cada pedido, nunca os dados sincronizados. Não utilizamos nada disto para identificar o utilizador.

Armazenamento e tratamento de dados

As credenciais são guardadas no porta-chaves do iOS apenas neste dispositivo: não são sincronizadas com o Porta-chaves do iCloud nem através da sincronização do iCloud, e a app assina os pedidos ao App Store Connect no dispositivo, pelo que a chave privada nunca é enviada para lado nenhum. Tudo o resto é guardado no armazenamento próprio da app no dispositivo, protegido pela Proteção de dados do iOS, e mantido como arquivo de longo prazo para que o utilizador possa comparar anos, porque o App Store Connect disponibiliza apenas cerca dos últimos 365 dias. A app guarda também cópias exatas e comprimidas dos relatórios, das críticas e das fichas de produto que descarrega do App Store Connect, para que os valores possam ser recalculados mais tarde. Os widgets do ecrã principal leem uma cópia dos números no mesmo dispositivo e não fazem pedidos de rede. A tradução de críticas, os rascunhos de resposta por IA e o resumo semanal de críticas utilizam a framework Translation da Apple e o modelo no dispositivo do Apple Intelligence; a app não envia o texto das críticas para nenhum servidor nosso. Se o utilizador fizer uma cópia de segurança do dispositivo com a cópia de segurança do iCloud ou num computador, os dados da app no dispositivo ficam incluídos, tal como os de outras apps, exceto os registos auxiliares da sincronização e as cópias de relatórios já guardadas pela sincronização do iCloud. Não operamos servidores que guardem os dados do utilizador.

Sincronização com o iCloud

A sincronização do iCloud é opcional e definida separadamente em cada dispositivo. Ativa-se quando o utilizador a escolhe: nas Definições da app (após uma confirmação), a partir de uma oferta única no ecrã Painel, com «Usar dados do iCloud» num dispositivo sem chave de API, ou ao guardar uma nova conta com o interruptor «Fazer cópia de segurança e sincronizar com o iCloud» ativado. Esse interruptor começa ativado se o utilizador ainda não tiver feito uma escolha neste dispositivo, pelo que deve desativá-lo antes de guardar se quiser que os dados fiquem neste dispositivo. Com a sincronização ativada, o AppMeta Pulse guarda os dados na base de dados privada do CloudKit da conta do iCloud do próprio utilizador, e os dispositivos com sessão iniciada na mesma conta Apple trocam-nos através dela. Na primeira vez que a ativa, o histórico que já está no dispositivo também é enviado, e não apenas os dados novos.

O que é sincronizado: o histórico de vendas, rendimentos, descarregamentos, subscrições e análises de cada app e dia, incluindo o detalhe por país; o catálogo das apps e das compras integradas (nomes, bundle IDs, SKUs e ligações de ícones); as críticas de clientes com o pseudónimo, a classificação, o território, o título e o texto de cada autor, as respostas do utilizador como programador e as críticas que o utilizador marcou como vistas; os objetivos, as apps acompanhadas, os marcos, as preferências de apresentação e quaisquer modelos de resposta que tenha editado; uma entrada de equipa com o nome da conta e o número de fornecedor que o utilizador introduziu, o dispositivo que obteve dados pela última vez e a quantidade de dados existente; e o arquivo de relatórios, ou seja, as cópias exatas das respostas do App Store Connect descritas acima. Essas cópias incluem relatórios completos de vendas e de subscrições (com detalhes como o nome do programador, os nomes dos produtos e os identificadores Apple (Apple ID)), ficheiros de relatórios de análise, dados de críticas e fichas do catálogo. As cópias de relatórios só são enviadas enquanto o dispositivo está em Wi-Fi e a carregar ou com a app aberta, a menos que o utilizador toque em «Enviar agora»; os ficheiros muito grandes, e os ficheiros de relatórios de análise para além de 2 GB por equipa, ficam no dispositivo. Um dispositivo só descarrega as cópias feitas pelos outros dispositivos se o utilizador ativar aí «Manter uma cópia neste dispositivo».

Para que os dispositivos possam partilhar o trabalho de obtenção de dados, cada dispositivo guarda também um registo de estado: um ID aleatório que a app cria para o dispositivo, uma designação genérica como «iPhone» (não o nome do dispositivo), a plataforma e a versão da app, a sua definição de obtenção de dados, se tem uma chave de API mais uma impressão digital curta derivada do Key ID, quando esteve ativo pela última vez, quando obteve pela última vez cada tipo de dados e se isso funcionou, e contadores de limite de pedidos do App Store Connect. A sincronização guarda também registos que coordenam tarefas longas entre dispositivos e os registos auxiliares que impedem que dois dispositivos obtenham o mesmo relatório duas vezes. Os outros dispositivos do utilizador mostram isto na lista «Dispositivos».

O que nunca é sincronizado: a chave privada .p8, o Issuer ID e o Key ID, e os tokens criados a partir deles. No iCloud, o Issuer ID aparece apenas como um hash unidirecional, que agrupa os registos da equipa, o Key ID apenas como um hash curto que permite aos dispositivos distinguir chaves, e os registos de relatórios incluem um hash curto do número de fornecedor. O nome da conta e o número de fornecedor que o utilizador introduziu são sincronizados, na entrada de equipa descrita acima. Um dispositivo sem chave pode mostrar os dados a partir do iCloud, mas não pode contactar o App Store Connect enquanto o utilizador não adicionar uma chave nesse dispositivo.

Quem pode ver: o utilizador, nos dispositivos com sessão iniciada na mesma conta Apple com o AppMeta Pulse e a sincronização do iCloud ativados. Nós (Lagerland Apps) não conseguimos ver o conteúdo: a Apple não mostra o conteúdo da base de dados privada do iCloud aos programadores de apps. A Apple guarda os dados e, a menos que o utilizador use a Proteção de dados avançada, detém as chaves de encriptação (ver «Encriptação» abaixo). Ao abrigo dos seus termos para programadores, a Apple guarda-os em nosso nome e não acede aos dados nem os divulga, a menos que o utilizador peça à Apple que o faça ou que a Apple considere que a lei o exige. A app não utiliza as bases de dados públicas ou partilhadas do CloudKit e não pode dar a mais ninguém acesso aos dados do iCloud do utilizador; os ficheiros que o próprio utilizador exporta vão para onde os enviar. O iCloud é fornecido pela Apple ao abrigo dos termos e da política de privacidade da própria Apple, e os dados contam para o armazenamento do iCloud do utilizador.

Encriptação: os dados são encriptados em trânsito e em repouso no iCloud, onde a Apple pode utilizar centros de dados próprios ou de terceiros. A app guarda o conteúdo de cada registo em campos encriptados do CloudKit; os registos maiores e as cópias de relatórios são guardados como ativos do CloudKit, que o CloudKit também encripta. Com a proteção de dados padrão do iCloud, a Apple mantém as chaves de encriptação nos seus centros de dados, pelo que pode desencriptar os dados do utilizador em seu nome, por exemplo para ajudar a recuperá-los. Se o utilizador ativar a Proteção de dados avançada para o iCloud, os campos encriptados e os ativos do CloudKit ficam com encriptação de ponta a ponta e apenas os dispositivos de confiança do utilizador os podem desencriptar. Partimos do princípio de que algumas informações de que o CloudKit precisa para funcionar não estão abrangidas por essa encriptação, mesmo com a Proteção de dados avançada: os nomes de registos e de zonas, que no AppMeta Pulse contêm IDs de apps da App Store, datas e meses de relatórios, tipos de pedidos de análise, IDs de modelos, nomes de tarefas, o ID aleatório do dispositivo, impressões digitais de cópias de relatórios e o hash do Issuer ID; o marcador do tipo de registo e a versão do formato, não encriptados; e os metadados que a Apple mantém sob proteção padrão, como as datas de modificação. Se o utilizador repuser os dados encriptados do iCloud ou o Porta-chaves do iCloud, a Apple deixa de poder desencriptar estes dados e eles perdem-se do iCloud; a cópia no dispositivo é mantida e é enviada de novo quando o utilizador voltar a ativar a sincronização do iCloud.

Serviços de terceiros

O AppMeta Pulse não contém código de terceiros: nenhum SDK de análise, publicidade, relatórios de falhas ou seguimento, e não segue o utilizador. Liga-se apenas aos serviços seguintes: a API do App Store Connect da Apple, com a chave do próprio utilizador, para ler os relatórios, o catálogo, as análises e as críticas e para enviar as respostas a críticas que o utilizador escolher, mais as ligações com prazo limitado que o App Store Connect fornece para descarregar ficheiros de relatórios de análise, que não transportam credenciais; o serviço iTunes Lookup da Apple, que recebe os IDs na App Store das apps do utilizador para encontrar os respetivos ícones, e os endereços de imagem que devolve; o serviço público de taxas de câmbio do Banco Central Europeu, que recebe apenas um mês e uma lista fixa de moedas; a App Store (StoreKit) da Apple para subscrições, compras, restauros e pedidos de classificação; a framework Translation da Apple quando o utilizador traduz uma crítica, que descarrega idiomas da Apple e pode utilizar a rede para alguns pares de idiomas; e, quando a sincronização do iCloud está ativada, o iCloud (CloudKit) da Apple, incluindo notificações silenciosas através do serviço de notificações push da Apple que informam a app de que há novos dados à espera. Como qualquer pedido de internet, estes chegam aos serviços com o endereço IP do dispositivo do utilizador. Não partilhamos os dados do utilizador com ninguém: cada serviço recebe apenas o que o respetivo pedido exige, como o endereço IP, os IDs das apps ou uma lista de moedas. A Apple, que fornece o App Store Connect, o iCloud e os outros serviços da Apple acima referidos, protege esses dados pelo menos tão bem como esta política descreve. A Apple fornece também a atualização da app em segundo plano e a cópia de segurança do iCloud, e trata dados ao abrigo da sua própria política de privacidade (apple.com/legal/privacy). As ligações em que o utilizador toca, como as páginas para programadores da Apple, abrem no navegador ou na App Store. Os e-mails de suporte são enviados da app de e-mail do próprio utilizador para support@lagerland.app. No Mac, os «Assistentes de IA» (Definições > Assistentes de IA) estão desativados até o utilizador os ativar. Enquanto estão ativados, a app mantém uma cópia só de leitura dos relatórios do App Store Connect que descarregou numa pasta do Mac que só a app e o seu próprio auxiliar podem abrir, e as apps de IA que o utilizador liga a esse auxiliar através de MCP, como o Claude ou o Cursor, podem lê-la. O auxiliar não tem acesso à rede e nunca vê a chave de API nem as definições, e a própria app não envia nada a essas apps de IA nem aos respetivos fornecedores. O que uma app de IA lê sai do Mac ao abrigo dos termos e da política de privacidade dessa app. Desativar os Assistentes de IA, ou o fim do acesso completo, elimina a cópia, que não é sincronizada com o iCloud nem incluída nas cópias de segurança. A app para Mac adiciona também os nomes das apps acompanhadas ao índice do Spotlight do próprio Mac, e o Handoff oferece o nome do ecrã que o utilizador tem aberto (no caso da página de uma app, o seu ID na App Store) aos outros dispositivos com sessão iniciada na mesma conta Apple. Nenhum inclui os valores do utilizador nem nos chega.

Pedidos de reembolso

Se o utilizador pedir à Apple o reembolso de uma compra do AppMeta Pulse, a Apple pode pedir-nos informações que a ajudem a decidir. Ao efetuar uma compra, o utilizador aceita que possamos responder com as seguintes informações sobre essa compra:

  • se a compra foi entregue e desbloqueada na app
  • se estava disponível uma versão gratuita da app antes de o utilizador a comprar
  • se preferimos que a Apple aprove ou recuse o reembolso

Não enviamos a chave de API, os relatórios, as críticas nem quaisquer outros dados da conta do utilizador, porque o AppMeta Pulse guarda esses dados no dispositivo (e no iCloud do próprio utilizador, se usar a sincronização do iCloud) e nós não os temos. A Apple toma a decisão final sobre cada reembolso.

Escolhas, conservação e eliminação

Desativar a sincronização do iCloud interrompe a sincronização nesse dispositivo e não elimina nada, nem no dispositivo nem no iCloud. O consentimento do utilizador fica associado à conta do iCloud com sessão iniciada quando ativou a sincronização (a app memoriza o identificador interno dessa conta apenas no dispositivo); se o dispositivo passar depois para outra conta Apple, a sincronização desativa-se sozinha até o utilizador a ativar de novo. Um dispositivo restaurado ou configurado a partir de uma cópia de segurança de outro dispositivo pergunta de novo antes de sincronizar. Terminar a sessão no AppMeta Pulse remove as credenciais e os dados dessa conta do dispositivo, mas nunca elimina nada do iCloud; com a sincronização ativada, as cópias de relatórios que ainda não foram enviadas ficam no dispositivo e são enviadas na próxima vez que o utilizador usar essa conta aí. Terminar a sessão não desativa a sincronização do iCloud, pelo que as preferências de apresentação e os modelos de resposta continuam a ser sincronizados até o utilizador a desativar.

«Eliminar todo o histórico» (Definições > Gestão de dados): com a sincronização do iCloud desativada, elimina o histórico e o arquivo de relatórios apenas neste dispositivo; o que já estiver no iCloud é descarregado de novo se o utilizador reativar a sincronização. Com a sincronização ativada, o utilizador escolhe «Eliminar apenas neste dispositivo», que remove deste dispositivo o histórico já guardado no iCloud (é descarregado de novo, e as cópias de relatórios no dispositivo são mantidas), ou «Eliminar em todos os dispositivos», que, depois de o utilizador escrever ELIMINAR, remove do iCloud e de todos os dispositivos que o sincronizam o histórico de vendas, subscrições e análises da equipa com sessão iniciada e o respetivo arquivo de relatórios. As outras equipas da mesma conta do iCloud não são afetadas. «Eliminar em todos os dispositivos» mantém as críticas, os marcos, as definições, os modelos de resposta, o catálogo de apps, os registos de estado dos dispositivos e a entrada de equipa. Os dispositivos que tinham a sincronização do iCloud ativada eliminam a sua cópia na próxima vez que se ligarem, mesmo que estivessem offline nessa altura. Um dispositivo que tinha a sincronização do iCloud desativada nessa altura, ou que se junta à equipa pela primeira vez depois, pergunta se deve eliminar a sua cópia ou repô-la no iCloud.

Para remover tudo o que o AppMeta Pulse guarda no iCloud do utilizador, elimine os dados da app do armazenamento do iCloud nas Definições do iOS: toque no seu nome, depois em iCloud, depois em Armazenamento (ou «Gerir armazenamento da conta»), escolha esta app e toque em «Eliminar dados do iCloud». Os dados no dispositivo ficam, e a app desativa a sincronização do iCloud. O utilizador pode revogar a chave de API no App Store Connect em qualquer altura.

Ver e exportar os dados: tudo o que a app guarda é mostrado na app, e o utilizador pode exportar um CSV das vendas de um período a partir do ecrã Painel. Tudo o que o utilizador exportar ou copiar, como esse CSV, uma imagem de marco ou diagnósticos de ligação, vai para onde o utilizador o enviar. Se precisar de ajuda para obter uma cópia dos dados, envie-nos um e-mail.

Conservação: os dados no dispositivo e no iCloud do utilizador são mantidos até este os eliminar com as opções acima, porque manter o histórico durante mais tempo do que o App Store Connect é o objetivo do arquivo. A única exceção automática é a discriminação por país guardada no dispositivo, que é reduzida após cerca de 15 meses, a menos que o utilizador ative «Manter o histórico completo de territórios» (Definições > Gestão de dados). O iCloud mantém a discriminação por país, e as cópias de relatórios no arquivo, que incluem linhas por país, são mantidas no dispositivo e no iCloud até o utilizador as eliminar. Não podemos aceder aos dados que a app guarda no dispositivo ou no iCloud do utilizador. Os e-mails de suporte são conservados apenas pelo tempo necessário para ajudar o utilizador.

Direitos do utilizador

A Lagerland Apps, um programador individual sediado na Finlândia, é a responsável pelos dados pessoais aqui descritos que nos chegam, que são sobretudo e-mails de suporte, e, quando os termos para programadores da Apple nos tornam responsáveis por eles, pelos dados que a app guarda no iCloud do utilizador. Utilizamos os e-mails de suporte apenas para responder ao utilizador. O utilizador pode pedir-nos acesso aos seus dados, a retificação ou o apagamento desses dados, ou uma cópia deles; pedir-nos que limitemos o seu tratamento ou deixemos de os utilizar; ou retirar o seu consentimento em qualquer altura, enviando um e-mail para support@lagerland.app. Respondemos no prazo de um mês. O utilizador pode ver, exportar e eliminar por si os dados do iCloud, como descrito acima, e ajudamos se o pedir. Pode também apresentar uma reclamação à autoridade de proteção de dados do local onde vive ou ao Provedor de Proteção de Dados da Finlândia (tietosuoja.fi). A Apple pode guardar os dados do iCloud em centros de dados fora do Espaço Económico Europeu.

Dados de saúde e outros dados sensíveis

O AppMeta Pulse não trata dados de saúde, dados de localização nem outras categorias sensíveis de dados pessoais. As críticas de clientes podem conter o pseudónimo do autor e tudo o que o autor decidiu escrever; a app mostra-as ao utilizador e só as copia para o iCloud do utilizador quando a sincronização do iCloud está ativada. Os dados da App Store são utilizados apenas para mostrar análises ao utilizador na app e nos respetivos widgets. Não vendemos nem partilhamos dados, e nada é utilizado para publicidade ou definição de perfis.

Privacidade das crianças

O AppMeta Pulse não se destina a crianças com menos de 13 anos e não recolhemos conscientemente informações pessoais de crianças.

Alterações a esta política

Podemos atualizar esta política de privacidade de tempos a tempos, por exemplo quando uma nova versão da app tratar os dados de forma diferente. As alterações são publicadas nesta página e a data de «Última atualização» no topo é revista.

Contacto

Em caso de dúvidas sobre esta política de privacidade, pode contactar-nos em support@lagerland.app.